| Approvazione del progetto (originale) | A1 | 17 aprile 2018 |
| Approvazione del progetto (attuale, da MOD 1 a MOD 7) | A1 | 14 ottobre 2022 |
| Dichiarazione di impatto ambientale | A1 | Agosto 2017 |
| Presentazioni e rapporto sull'infrastruttura preferita | A1 | Gennaio 2018 |
| Modifica 1 - Siti civili e strutture ausiliarie | A1 | 25 febbraio 2019 |
| Modifica 2 - Cavalcavia Crescent e collegamenti di trasporto attivi | A1 | 30 settembre 2020 |
| Modifica 3 - Ventilazione Iron Cove sotterranea | A1 | 28 luglio 2020 |
| Modifica 4 - Impianto ausiliario per la costruzione dell'isola di Glebe | A1 | 30 luglio 2020 |
| Modifica 5 - Condizione relativa alle altre strutture accessorie | A1 | 18 novembre 2020 |
| Modifica 7 – Chiusura di Northcote Street | A1 | 14 ottobre 2022 |
| Rapporto sulla messa in scena | A12 | Revisione 05
7 novembre 2022 |
Rapporto sullo staging del collegamento M4-M5 Rev 8 - agosto 2023 | A12 | Agosto 2023 |
Rapporto sullo staging del collegamento M4-M5 Rev 9 - ottobre 2023 | A12 e A13 | Ottobre 2023 |
| Programma di monitoraggio della conformità e audit ambientale | A27/A36 | Revisione 4
9 luglio 2020 |
| Rapporto di conformità pre-costruzione | A30 | Revisione 3
18 ottobre 2018 |
| Rapporto di conformità edilizia - 28 novembre 2018 - 28 maggio 2019 | A33 | Revisione 2
16 luglio 2019 |
| Rapporto di conformità edilizia - 28 maggio 2019 - 27 novembre 2019 | A33 | Revisione 1
12 febbraio 2020 |
| Rapporto di conformità edilizia - 28 novembre 2019 - 27 maggio 2020 | A33 | Revisione 1
30 luglio 2020 |
| Rapporto di conformità edilizia - 28 maggio 2020 - 27 novembre 2020 | A33 | Revisione 1
20 gennaio 2021 |
| Rapporto di conformità edilizia – (Rapporto 5) – 28 novembre 2020 – 27 maggio 2021 | A33 | Revisione 2
17 settembre 2021 |
| Rapporto di conformità edilizia (Rapporto 6): 28 maggio 2021 - 27 novembre 2021 | A33 | Revisione 1
17 dicembre 2021 |
| Rapporto di conformità edilizia (Rapporto 7) – 28 novembre 2021 – 27 maggio 2022 | A33 | Revisione 1
20 luglio 2022 |
| Rapporto di conformità edilizia (Rapporto 8) - 28 maggio 2022 - 27 novembre 2022 | A33 | Revisione 1
25 gennaio 2023 |
| Rapporto di conformità edilizia (Rapporto 9) 28 novembre 2022 – 22 giugno 2023 | A33 | Revisione 1
11 agosto 2023 |
| Rapporto di conformità pre-operazione | A34 | Revisione 2
18 novembre 2022 |
| Programma di monitoraggio della conformità e audit ambientale | A37 | Revisione 3
17 ottobre 2018 |
| Strategia di comunicazione comunitaria | B1 | Revisione 14
20 luglio 2020 |
| Piano di Gestione Ambientale della Costruzione | C1 | Revisione 28
Febbraio 2023 |
| Sottopiano di gestione del traffico e dei trasporti e degli accessi | C4(a) | Revisione 39
Dicembre 2021 |
| Sottopiano di gestione del rumore e delle vibrazioni | C4(b) / C9(c) | Revisione 21
6 agosto 2020 |
| Sottopiano di gestione della flora e della fauna | C4(c) | Revisione 7
21 luglio 2020 |
| Sottopiano di gestione della qualità dell'aria | C4(d) | Revisione 5
27 febbraio 2019 |
| Sottopiano di gestione del suolo e delle acque superficiali | C4(e) / C9(a) | Revisione 9
28 aprile 2020 |
| Sottopiano di gestione delle acque sotterranee | C4(f) / C9(b) | Revisione 13
28 aprile 2021 |
| Sottopiano per il patrimonio non aborigeno | C4(g) | Revisione 106 agosto 2020 |
| Sottopiano per la gestione del patrimonio culturale aborigeno | C4(h) | Revisione 5
27 febbraio 2019 |
| Sottopiano di gestione dei rifiuti | C4(i) | Revisione 8
29 giugno 2020 |
| Programma di monitoraggio delle esplosioni di prova | C9(d) | Revisione 1
Luglio 2020 |
| Piano di gestione dell'istituzione del sito | C22 | Revisione 7
10 ottobre 2018 |
| Piano Operativo di Gestione Ambientale | D1 | Revisione 1
4 febbraio 2022 |
| Protocollo di integrazione dei sistemi di ventilazione delle gallerie, risposta agli incidenti stradali e sistemi di gestione del traffico | E13 | |
| Protocollo sugli obiettivi di qualità dell'aria ambiente | E32 | Revisione 4
6 dicembre 2021 |
| Strategia di parcheggio e accesso in costruzione | E54 | Revisione 25
26 novembre 2022 |
| Piano prestazionale della rete stradale di collegamento M4-M5 | E63 | Novembre 2023 |
| Dichiarazione sull'impatto del rumore e delle vibrazioni della costruzione - Realizzazione del sito | E79 | Revisione 5
17 ottobre 2018 |
| Dichiarazione sull'impatto del rumore e delle vibrazioni della costruzione - Sito civile e di tunneling di Wattle Street | E79 | Revisione 7
21 febbraio 2019 |
| Dichiarazione sull'impatto del rumore e delle vibrazioni dei lavori di costruzione - Sito civile di Parramatta Road East e West | E79 | Revisione 9
6 maggio 2020 |
| Dichiarazione sull'impatto del rumore e delle vibrazioni della costruzione - Sito del tunnel Pyrmont Bridge Road | E79 | Revisione 6
21 febbraio |
| Dichiarazione sull'impatto del rumore e delle vibrazioni nei lavori di costruzione - Operazioni di Northcote | E79 | Revisione 4
3 aprile 2019 |
Dichiarazione sull'impatto del rumore e delle vibrazioni durante la costruzione - Operazioni del sito di tunneling di Campbell Road | E79 | Revisione 14
28 giugno 2022 |
Dichiarazione sull'impatto del rumore e delle vibrazioni nei lavori di costruzione - Smobilitazione di Northcote Street | E79 | Revisione 5
21 ottobre 2022 |
Dichiarazione sull'impatto del rumore e delle vibrazioni della costruzione - Smobilitazione del sito del tunnel stradale del ponte Pyrmont | E79 | Revisione 8
27 settembre 2022 |
| Programma di isolamento acustico | E89 | Revisione 10
15 febbraio 2019 |
| Revisione del rumore operativo e delle vibrazioni | E92 | Revisione 14
Marzo 2021 |
| Strategia di gestione delle esplosioni di prova | E96 | Revisione 2
16 luglio 2020 |
| Piano di gestione del territorio residuo | E112 | Revisione 2
Maggio 2022 |
| Piano Urbanistico e Paesaggistico | E133 | Revisione 01
29 giugno 2020 |
| Addendum al piano paesaggistico e alla progettazione urbana di Northcote Street | E137A | |
| Strategia di gestione dei servizi pubblici | E140 | Revisione 7 dicembre 2018 |
| Registrazione d'archivio fotografico - 164 Parramatta Road | E164 | Revisione 3
20 novembre 2018 |
| Rapporto sulla strategia di salvataggio e sul riutilizzo consensuale - 164 Parramatta Road | E165 | Revisione 4
15 novembre 2018 |
| Progettazione della ricerca archeologica storica e metodologia di scavo - White Bay | E168 | 02 agosto 2018 |
| Progettazione della ricerca storico-archeologica e metodologia di scavo – Parramatta Road East/West | E168 | 02 agosto 2018 |
| Progettazione della ricerca archeologica storica e metodologia di scavo - Pyrmont Bridge Road | E168 | 02 agosto 2018 |
| Strategia di sostituzione degli alberi | E179 | Settembre 2022 |
| Rapporto di verifica del sito - PBR | E183 | 25 novembre 2022 |
| Rapporto di verifica del sito - Parramatta Road East e West | E183 | 22 novembre 2022 |
| Rapporto di verifica del sito - Northcote | E183 | 28 novembre 2022 |
| Rapporto di verifica del sito - SPI | E183 | 11 dicembre 2022 |
| Strategia per il riutilizzo dell’acqua nel settore edile | E198 | Revisione 5
23 maggio 2019 |
| Strategia operativa per il riutilizzo dell’acqua | E198 | Revisione 4
Febbraio 2021 |
| Strategia di sostenibilità | E199 | Revisione 1
10 ottobre 2018 |
