| Condizione di approvazione del Commonwealth | - | 11 luglio 2016 |
| Condizioni di approvazione M8 | A2 | 7 dicembre 2017 |
| M8 - Modifiche a D6 e D9 | D6, D9 | 14 novembre 2017 |
| M8 - Modifiche a E3, E14 ed E44 | E3, E14, E44 | 14 novembre 2017 |
| M8 - Modifica a B39, D37 e D38 | B39, D37, D38 | 3 marzo 2020 |
| M8 - Modifica amministrativa - nuova condizione inserita | A4A | 7 dicembre 2017 |
| M8 - Modifica amministrativa - nuova condizione inserita | B62 (b), B62 (c), B64, E16 ed E24 | 5 aprile 2018 |
| M8 - Modifica amministrativa - nuova condizione inserita | B67 | 30 aprile 2018 |
| M8 - Modifica amministrativa - nuova condizione inserita | B63 e B64 | Agosto 2018 |
| Report di staging | A10 | 4 marzo 2020 Revisione 4 |
| Report di gestione temporanea - Nuovi lavori di miglioramento di M5 | A10 | 4 giugno 2020 |
| Rapporto di conformità pre-costruzione | A14 (c) (i) | 19 settembre 2016 Revisione 5 |
| Programma di monitoraggio della conformità | A14 | 20 dicembre 2017 Revisione 2 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 1 | A14 (c) (ii) | 23 gennaio 2017 Revisione 3 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 2 | A14 (c) (iii) | 1 giugno 2017 Revisione 2 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 3 | A14 (c) (iii) | 25 luglio 2017 Revisione 2 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 4 | A14 (c) (iii) | 30 ottobre 2017 Revisione 00 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 5 | A14 (c) (iii) | 3 gennaio 2018 |
| Report di monitoraggio della conformità di Quartely 6 | A14 (c) (iii) | 3 maggio 2018 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 7 | A14 (c) (iii) | 25 settembre 2018 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 8 | A14 (c) (iii) | 9 novembre 2018 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 9 | A14 (c) (iii) | 1 febbraio 2019 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 10 | A14 (c) (iii) | 7 maggio 2019 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 11 | A14 (c) (iii) | Il 13 agosto 2019 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 12 | A14 (c) (iii) | 12 novembre 2019 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 13 | A14 (c) (iii) | 10 febbraio 2020 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 14 | A14 (c) (iii) | 22 giugno 2020 |
| Report trimestrale di monitoraggio della conformità 15 | A14 (c) (iii) | Il 31 agosto 2020 |
| Termini di riferimento del comitato consultivo comunitario per la qualità dell'aria M8 | B9 | Settembre 2017 |
| Strategia di compensazione della biodiversità - Progressi B10 | B10 | Settembre 2016 |
| Strategia di compensazione della biodiversità - Progressi B12 | B12 | Settembre 2016 |
| Piano di gestione della rana campana verde e dorata | B14 | Aprile 2018 Revisione 22 |
| Rapporto annuale di monitoraggio 2016-2017 della rana campana verde e dorata | B14 (d) | Aprile 2017 |
| Rapporto annuale di monitoraggio 2017-2018 della rana campana verde e dorata | B14 (d) | Maggio 2018 |
| Rapporto di monitoraggio annuale 2018-2019 della rana campana verde e dorata | B14 (d) | Aprile 2020 |
| Rapporto annuale di monitoraggio 2019-2020 della rana campana verde e dorata | B14 (d) | Luglio 2020 |
| Creazione dell'habitat della rana campana verde e dorata e piano di riproduzione in cattività | B15 | Settembre 2017 |
| Rapporto idrogeologico | B27 | Revisione 0 maggio 2017 |
| Revisione del modello di acque sotterranee di 24 mesi | B27 | Revisione D maggio 2019 |
| Piano di qualità dell'acqua e programma di monitoraggio | B28 | 8 dicembre 2016 Revisione 5 |
| Rapporto annuale di monitoraggio del piano di qualità dell'acqua 2016-2017 | B28 | 24 gennaio 2019 Revisione 2 |
| Rapporto annuale di monitoraggio del piano di qualità dell'acqua 2017-2018 | B28 | 24 giugno 2019 Revisione 1 |
| Rapporto annuale di monitoraggio del piano di qualità dell'acqua 2018-2019 | B28 | 30 settembre 2019 Revisione 00 |
| Strategia di riutilizzo dell'acqua - Fase di costruzione | B30 | 9 febbraio 2019 Revisione 5 |
| Strategia di riutilizzo dell'acqua - Fase operativa | B30 | 16 aprile 2020 |
| Piano d'azione per la bonifica - Complesso edilizio Kingsgrove, Lavori di superficie Kingsgrove | B31 | 20 settembre 2016 Revisione 1 |
| St Peters Interchange - Piano di gestione della chiusura delle discariche | B32 | 4 agosto Revisione F |
| Rudders Bond Store / Ex Symonds Factory Strategia di conservazione preliminare Fasi post-salvataggio | B34 | 8 agosto 2016 Finale |
| Analisi comparativa del deposito dei timoni | B34 | 8 agosto 2016 Finale |
| Rudders Bond Store - Heritage Division Commenti su Conservation Mangaement | B34 | 19 settembre 2016 |
| Rapporto sul tessuto degli edifici storici 30,34-40,82 Campbell St, St Peters | B35 | 30 novembre 2016 Revisione 6 |
| Historic Building Fabric Report 28,32 e 42-44 Campbell St, St Peters | B35 | 15 dicembre 2016 Revisione 2 |
| Registrazione d'archivio del deposito dei timoni | B37 | 2 settembre 2016 Finale |
| Strategia di interpretazione del patrimonio di Rudders Bond Store | B40 | 16 agosto 2016 Revisione B |
| M8 Heritage Interpretation Plan (Volume 1) | B40 | 24 luglio 2019 |
| M8 Heritage Interpretation Plan (Volume 2) | B40 | 30 luglio 2019 |
| M8 Heritage Interpretation Plan (Volume 3) | B40 | 24 luglio 2019 |
| WestConnex M8 Rassegna della rete di trasporto pedonale e ciclabile | B50 | 17 maggio 2017 Revisione 2 |
| Strategia di implementazione pedonale e ciclabile WestConnex M8 | B51 | Febbraio 2019 |
| Rapporto sul degrado stradale locale - Città di Canterbury | B59 | 9 maggio 2016 |
| Rapporto sul degrado stradale locale - Consiglio di Hurstville | B59 | 9 maggio 2016 |
| Rapporto sul degrado stradale locale - Consiglio di Rockdale | B59 | 9 maggio 2016 |
| Rapporto sul degrado stradale locale - Consiglio di Marrickville | B59 | 9 maggio 2016 |
| Rapporto sul degrado stradale locale - Sydney City Council | B59 | 9 maggio 2016 |
| Rapporto sul degrado stradale locale - Inner West Council | B59 | Giugno 2017 |
| Rapporto sul degrado stradale locale - Inner West Council | B59 | Luglio 2017 |
| Rapporto sul degrado stradale locale - Botany Bay Council | B59 | 9 maggio 2016 |
| Rapporto sul degrado stradale locale - Bayside Council | B59 | Luglio 2017 |
| Rapporto sul degrado stradale locale - Bayside Council | B59 | Giugno 2017 |
| Rapporto sul degrado stradale locale - Bayside & Inner West Council | B59 | Giugno 2017 |
| M8 - Progetto urbano principale e piano paesaggistico | B61 | 18 settembre 2020 Revisione H |
| Piano urbanistico e paesaggistico Svincolo e portali occidentali: muri di sostegno verso est | B61 | Revisione B01 giugno 2017 |
| Riepilogo dei risultati: consultazione sulle opzioni di barriera antirumore vicino a Glamis Street, Armitree Street e Rosebank Avenue, Kingsgrove | B61 | 2 febbraio 2017 |
| Piano urbanistico e paesaggistico Appendice C - Sottopiano di Campbell Street Green Link | B62 (c) | 14 maggio 2018 Bozza finale |
| Progetto urbano e piano paesaggistico Appendice D - Sottopiano di valorizzazione lineare del parco | B62 (d) | 13 settembre 2019 |
| Progetto urbano e piano paesaggistico Appendice E - Sottopiano del canale Alexandra | B62 (e) | 19 dicembre 2017 |
| Piano urbanistico e paesaggistico Appendice F - Sottopiano di progettazione e ubicazione delle barriere antirumore | B62 (f) | 12 febbraio 2018 Revisione D |
| Rimozione e piantumazione di alberi - 71A Bourke Road, Alessandria | B63 | 13 ottobre 2017 |
| Rimozione di alberi e piantumazione - Allineamento di potenza HVC | B63 | Revisione 1 24 giugno 2016 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Lavori in superficie (escluso allineamento alimentazione ad alta tensione, Cooks River / Castlereagh Ironbark Forest Kingsgrove, Lavori di ampliamento stradale a St Peters) | B63 | 6 luglio 2016 Revisione 3 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Lavori sulla superficie occidentale (inclusi il fiume Cooks / Castlereagh Ironbark Forest, alberi piantati all'interno del corridoio M5 esistente e alberi associati all'accesso a C1 e C3) | B63 | 29 agosto 2016 Revisione 1 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Kingsgrove Surface Works tra cui il sottosuolo delle acque piovane, la struttura del complesso autostradale e il complesso di scavi C1 | B63 | 28 ottobre 2016 Revisione 4 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Campbell Street e Campbell Road | B63 | 21 dicembre 2016 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Euston Road | B63 | 26 maggio 2018 Revisione 8 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Rapporto Arboricultural Bourke Road e Burrows Road | B63 | 1 marzo 2017 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Rapporto Arboricultural Euston Road Widening and 132kV Service Investigation | B63 | 3 marzo 2017 Revisione 3 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Rapporto Arboricultural Campbell Road North | B63 | Maggio 2017 Revisione 7 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Rapporto Arboricultural Gardeners Road, Bourke Road South, Kent Road e Bridge 8/9 | B63 | 31 maggio 2017 |
| Rimozione di alberi e piantumazione - Rapporto arboricolturale Tempe Reserve Grouting Site Compound | B63 | Giugno 2017 Revisione 2 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Valutazione dell'impatto arboricolo Marsh Street Wetlands | B63 | Maggio 2017 Revisione 4 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Valutazione dell'impatto arboricolo McEvoy e Euston Road, Alessandria | B63 | Giugno 2017 Revisione 3 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Valutazione dell'impatto arboricolo Wolli Creek vicino a Beverly Grove Park Kingsgrove | B63 | Luglio 2017 Revisione 4 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Rapporto Arboricultural Bexley Road | B63 | Aprile 2018 Revisione 2 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Valutazione dell'impatto aborico Sud / Ovest Kindalin Underpass, Beverly Hills | B63 | Settembre 2017 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Rapporto Aboricultural Tolling Gantries King Georges Road to St Peters | B63 | Settembre 2018 Revisione 5 |
| Rimozione di alberi e piantumazione - Costruzione di muri di sostegno per la relazione arboricola | B63 | Dicembre 2018 Revisione 4 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Installazione di segnaletica VMS Report sull'Aboricoltura a Tempe e St Peters | B63 | 3 maggio 2018 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Rapporto arboricolo Westconnex M8 Traffic Intersection Bourke Road Mascot | B63 | Gennaio 2019 Revisione 3 |
| Potatura degli alberi - Rapporto arboricolo Euston Road | B63 | Febbraio 2019 Revisione 5 |
| Rimozione di alberi e piantumazione - Rapporto arboricolo M8 Traffic Intersection Gardeners Road Mascot | B63 | Febbraio 2019 Revisione 2 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Installazione del condotto M8 del rapporto arboricolo - Bourke Road, Mascot | B63 | Aprile 2019 Revisione 1 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Rapporto Arboricultural M8 VMS Installation - Euston Road, Alexandria | B63 | Aprile 2019 Revisione 1 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Rapporto Arboricultural Simpson Park, St Peters | B63 | Luglio 2019 Revisione 2 |
| Rimozione e piantumazione di alberi - Rapporto aborico Campbell Road Swale, St Peters | B63 | Agosto 2019 |
| Rimozione di alberi e piantumazione - Rapporto Aboriculturale ITS Comms & Footpath, Arncliffe | B63 | Novembre 2019 |
| Rimozione e piantumazione di alberi | B63 | Luglio 2020 |
| Rapporto sull'accesso al sole e sull'ombra | B65 | 2 febbraio 2018 |
| Piano di gestione sociale e comunitario | B66 | Maggio 2018 Revisione 5 |
| Strategia di comunicazione comunitaria | C1 | 21 marzo 2018 Revisione 8 |
| Rapporto sulla barriera antirumore permanente | D19 | 19 agosto 2016 Revisione 1 |
| Rapporto sulle strade locali dei trattamenti architettonici | D19 | 8 dicembre 2016 Revisione 1 |
| Strategia di barriera antirumore temporanea - Kingsgrove | D20 | 04 settembre 2018 |
| Strategia di barriera antirumore temporanea - St Peters Interchange | D20 | 8 settembre 2016 |
| Barriera antirumore temporanea Strategia - Bexley | D20 | 30 maggio 2018 Revisione 7 |
| Strategia di barriera temporanea contro il rumore - Strade locali; Campbell Street e Campbell Road | D20 | 15 maggio 2017 Revisione 6 |
| Strategia di barriera antirumore temporanea - Arncliffe | D20 | 19 luglio 2017 Revisione 4 |
| Strategia di gestione delle esplosioni | D28 | Ottobre 2017, Final V3 |
| Progettazione della ricerca archeologica e metodologia di scavo | D39 | Fare riferimento all'Appendice D al Sottopiano del patrimonio edilizio |
| Piano di gestione dei relitti archeologici | D40 | Fare riferimento al sottopiano del patrimonio edilizio |
| Rapporto sul movimento dei veicoli pesanti: uso di Wirega Ave e del circuito Garema a Kingsgrove | D46 | 20 gennaio 2017 Revisione 3 |
| Rapporto sul movimento dei veicoli pesanti: uso di Bellevue Street, Tempe | D46 | 21 giugno 2017 Revisione 3 |
| Rapporto sul movimento dei veicoli pesanti: uso di The Crescent, Kingsgrove | D46 | 28 agosto 2017 Revisione 1 |
| Rapporto sul movimento dei veicoli pesanti: uso di Barwon Park Road | D46 | 11 gennaio 2018 Revisione 2 |
| Rapporto sui movimenti di veicoli pesanti: utilizzo di strade locali nelle aree di lavori stradali locali | D46 | 9 aprile 2018 Revisione 2 |
| Rapporto sul movimento dei veicoli pesanti: uso di Burrows Road South | D46 | 20 marzo 2019 Rev01 |
| Parcheggio in costruzione e strategia di accesso | D50 | 24 maggio 2019 Revisione 13 |
| Piano di gestione del deterioramento della costruzione | D51 | 23 febbraio 2018 Revisione 8 |
| Piano di gestione del territorio contaminato da costruzione | D54 | 18 giugno 2018 Revisione 3 |
| Piano di gestione delle strutture ausiliarie | D57 | 24 febbraio 2017 Revisione 7 |
| Piano parziale del complesso di costruzione di Arncliffe | D58 / D59 | 11 dicembre 2018 Revisione 6 |
| Piano di gestione delle strutture ausiliarie specifiche del sito: Cooks River Grouting | D63 | 20 febbraio 2017 Revisione 2 |
| Piano di gestione delle strutture ausiliarie specifiche del sito: Tempe Reserve Grouting | D63 | 2 marzo 2018 Revisione 7 |
| Piano di gestione delle strutture ausiliarie specifiche del sito: Smith Street Storage Area | D63 | 6 agosto 2018 Revisione 3 |
| Piano di gestione delle strutture ausiliarie specifiche del sito e rapporto D46: Tolling Gantries - Kingsgrove, Bexley, Princes Highway e Marsh Street Interchanges | D63 | 2 agosto 2018 Revisione 2 |
| Piano di gestione delle strutture ausiliarie specifiche del sito: Burrows Road South | D63 | 6 giugno 2018 Revisione 2 |
| Piano di gestione delle strutture ausiliarie specifiche del sito: Burrows Street, Wolli Creek | D63 | 5 maggio 2019 Revisione 6 |
| Piano di gestione ambientale delle costruzioni | D67 | 12 ottobre 2017 Revisione 6 |
| Sottopiano relativo ai rifiuti di costruzione e alle risorse | D67 | 26 marzo 2019 Revisione 8 |
| Sottopiano per la qualità del suolo e dell'acqua | D68 (f) | 12 ottobre 2017 Revisione 9 |
| Piano di gestione del suolo con solfato acido | D68 (f) (v) | Appendice A del sottopiano per la qualità del suolo e dell'acqua da costruzione |
| Sottoprogetto Patrimonio Edile | D68 (c) | 1 marzo 2018 Revisione 9 |
| Sottopiano Flora e Fauna Edilizia | D68 (d) | 6 settembre 2017 Revisione 9 |
| Strategia di gestione di erbe nocive e agenti patogeni | D68 (d) (ix) | Appendice E del Piano di gestione della flora e della fauna da costruzione 23 agosto 2016 Revisione 8 |
| Sottopiano per la qualità dell'aria di costruzione | D68 (e) | 15 settembre 2017 Revisione 6 |
| Sottopiano di costruzione traffico e accesso | D68 (a) | 5 luglio 2018 Revisione 10 |
| Piano di gestione del rumore e delle vibrazioni della costruzione | D68 (b) | 28 giugno 2018 Revisione 20 |
| Procedura per la gestione dei problemi di rumore ambientale (protocollo di lavoro fuori orario) | D68 (b) (vi) | 10 settembre 2019 Revisione 6 |
| Applicazione dei veicoli fumosi in M8 | E30 | 31 gennaio 2020 |
| Piano di gestione dell'ambiente operativo | E31 | 26 febbraio 2020 Revisione 2 |
| Piano operativo di gestione del rumore | E34 ed E35 | 27 settembre 2019 |
| Revisione del rumore operativo e delle vibrazioni (ONVR) | E37 | 4 luglio 2018 Revisione F |
| Strategia operativa di parcheggio e accesso (OPAS) | E42 | 22 luglio 2019 Revisione 4 |
| Protocollo degli obiettivi di qualità dell'aria ambiente | E15 | 7 febbraio 2019 Revisione 3 |
